为了给孩子们提供一种学英语的兴趣，毛妈从本次六一开始，每周推荐一本双语手绘画本。这个手绘画是动画形式的。纯正的英语发音。很吸引孩子的。
找这个资源很费劲，中文的很好找，但原版英文的不好找。这个要是每天给孩子看看，听听，效果会非常好。
绘本为小孩提供丰富的体验，体验到的感受经过时间沉淀，便会慢慢化为知识和智能。 在阅读之后，大人应避免说教，急不及待地说明、询问、考试。 我们应把看书、听故事的主权还给孩子，给他们足够的时间和空间反刍绘本。 大人可以〔坐看〕绘本的种子，在孩子的生命中发芽、成长。
本周推荐：《好脏的哈利》
内容简介 Harry is a white dog with black spots who loves everything . . . except baths. So one day before bath time, Harry runs away. He plays outside all day long, digging and sliding in everything from garden soil to pavement tar. By the time he returns home, Harry is so dirty he looks like a black dog with white spots. His family doesn't even recognize him! 作者简介 Gene Zion and two-time Caldecott Honor winner Margaret Bloy Graham have collaborated on several favorite stories about Harry:Harry by the Sea, Harry the Dirty Dog,andNo Roses for Harry. 适读年龄： 3-8岁 获奖及推荐纪录 ●入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书” ●入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好绘本” ●入选日本儿童文学者协会编《世界图画书100选》 ●入选日本儿童书研究会/绘本研究部编《图画书·为了孩子的500册》 内容简介 哈利是一只有黑点的白狗，它什么都喜欢，就是不喜欢洗澡。一天，它听到从浴室传来了放水声，就叼着刷子逃走了。它把刷子埋在后院，然后溜到了外头。它跑到修马路的地方玩，玩得一身泥巴。跑到铁轨上的天桥玩，玩得一身煤烟。又和一群小狗玩，玩得更脏了。它还在运煤的卡车上滑滑梯，滑得一身乌黑。 哈利从一只有黑点的白狗，变成了一只有白点的黑狗。等到它玩累了玩饿了，回到家里时，主人已经认不出它来了。它想告诉他们我就是哈利，又是表演倒立，又是空中旋转，还落地装死，可大家还是摇了摇头：“像哈利，但不是哈利！”它只好把刷子挖了出来，叼着刷子，跑上楼，跳到了浴缸里。小女孩和弟弟帮它洗了一个澡，哈，这下哈利又变回一只有黑点的白狗了。 对于老是玩得一身脏的孩子来说，哈利活脱就是他们的化身！而书中随处可见、可闻的幽默，更是让人会心不已。 《好脏的哈利》是一本经典得不能再经典的图画书了，至少在日本是家喻户晓，自1964年初版到今天，已经再版一百好几十次了。 它诞生于1956年，那是美国图画书历史上最辉煌的黄金时代，至今已经过去半个世纪了。我们不得不承认，它是一本很老的书了，它身上有太多那个时代的烙印，比如色彩，只是在墨水勾勒出的黑色轮廓线里，涂上了两种简单的颜色，一种是橄榄绿色，一种是橘红色……它历久弥新，是因为它身上也有许多超越了那个时代的东西，比如它有一个任何时代的孩子都看得懂的故事，孩子们知道，这只小脏狗就是他们自己的化身；比如它的画，直白、亲切、平易近人又幽默…… 【作者简介】金．纪欧（Gene Zion）1913年生于纽约。并在纽泽西州的乡下，度过了他的童年。 高中时代，金．纪欧再度再到出生地。在完成Pratt Institute的学业后，先后从事过编辑、平面设计之工作，最后，则是一名自由的作家。 1948年，他和画家兼设计师的玛格丽特．布罗伊．葛雷汉结婚。之后，两人共同出版了许多绘本。由于默契极佳，所以，他们作品中的图、文搭配，以自然、流畅见长。最主要的作品有《哈利海边历险记》、《哈利的花毛衣》、《好脏的哈利》等。 【绘者简介】玛格丽特．布罗伊．葛雷汉（Margaret Bloy Graham）
玛格丽特．布罗伊．葛雷汉（Margaret Bloy Graham）1920年生于多伦多。由于父亲在疗养院担任院长，所以，在葛雷汉一岁左右时，他们便举家搬到僻静的老街，过着与自然相亲的日子。 十岁那一年，葛雷汉回到多伦多学习美术。在取得多伦多大学美术史的学士学位后，便开始在纽约为流行杂志画插画。婚后，和其夫金．纪欧共同创作了不少绘本。她充满趣味且又平易近人的画风，深受孩子们的喜欢。例如，其在＜哈利＞系列中的表现，不仅深具童心，而且，每一本绘本“图说故事”的能力也都很强。也因此，它们至仍为绘本画家的入门典范。
| 
发表于 2011-5-30 17:17
