亲子
生活
优惠
当前位置：西安妈妈网 » 家有小学生 » 晒晒女儿给我写的英文信
‹ 上一主题|下一主题 › go 回复: 51 | 浏览: 5320 |正序浏览 | 字体: tT
[成长趣事]

晒晒女儿给我写的英文信

[复制链接]
happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

楼主
发表于 2014-4-11 11:19 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT
本帖最后由 happyever@xa 于 2014-4-14 14:20 编辑

写信背景：

女儿小学6年级。上个月，我出差近一周，老公也出差。女儿一个人在家呆了几天。我把我的家门钥匙、办公室钥匙特地留给她备用。并留了一些钱供她吃饭用。在我回来的前一天给她打电话，约好第二天我回来，中午在吃饭的地方（排骨米饭）见面。

这就是这封信的由来和她想表达的信息。





Dear Mom,
   哈喽！~~
    I get to school. The keys are on the table, did you see? Key of your office and home <☺>! See you at noon~, get to there earlyer, ok?  I count, there’s still RMB200（写错了，分明是100元）, I take away  RMB30 of theme for lunch, the other RMB70 is next to this note.
   
    Don’t forget to stay computer at home. I have to serch the powerpoint of class meeting. I haven’t found the key of my bike, pleas help me to found (if you have time). See you soon~ Don’t forget, 12:00 meet at 排骨米饭☺(maybe it’s “bone and rice”).


Good morning~

                        Love
                            Emma


我最近写的两个帖子竟然都上首页了，谢谢各位的关心。同时也说明家庭和生活环境对一个人的成长是最重要的。



借此地对女儿写的小说做个链接。如果家有和女儿年龄相仿的孩子的，孩子们看看笑笑就好。小学生竟然写高中生活，未必是我们的菜。http://tieba.baidu.com/p/2615173832?pn=1



点评

彩衣｜  真心不错，比我强多了  发表于 2014-4-11 16:43
已有 1 人评分金币 收起 理由
彩衣｜ + 60 感谢分享

总评分: 金币 + 60   查看全部评分

收藏0 支持0 反对0
回复 引用

返回顶部

笑容如葵花

Rank: 2Rank: 2

经验值
181  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
2004-06-12 
地区:
街道:
52#
发表于 2014-4-17 15:06 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
很厉害，很厉害……各方面
回复 引用

返回顶部

笨笨妈
笨笨妈

大学毕业

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

经验值
65723  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
2008-02-26 
地区:
高新区
街道:
高新区

Medal No.11

51#
发表于 2014-4-17 11:42 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
赞一个！
回复 引用

返回顶部

happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

50#
发表于 2014-4-16 20:23 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
回复 雁点青天 的帖子

谢谢夸奖。就是她真实想法表达出来了。
回复 引用

返回顶部

雁点青天

Rank: 8Rank: 8

经验值
6142  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
2007-10-08 
地区:
雁塔区
街道:
长延堡街道
49#
发表于 2014-4-16 08:57 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
有思想
回复 引用

返回顶部

happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

48#
发表于 2014-4-15 14:13 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
lzhang00 发表于 2014-4-15 14:08
回复 happyever@xa 的帖子

没脸见你而已，呵呵。等这周忙完，找你聊聊。还在新校区上班，这学期要的课很少 ...

我现在都混日子呢。等你电话啊！
回复 引用

返回顶部

lzhang00

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

经验值
1872  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
0000-00-00 
地区:
街道:
47#
发表于 2014-4-15 14:08 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
回复 happyever@xa 的帖子

没脸见你而已，呵呵。等这周忙完，找你聊聊。还在新校区上班，这学期要的课很少，所以在老校区活动，其实不远，偶尔坐48路，都会习惯性的看看你家的窗户，想着你现在咋样，呵呵。
回复 引用

返回顶部

happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

46#
发表于 2014-4-15 09:53 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
yanceyxu 发表于 2014-4-15 07:35
六年级的孩子写成出这样，水平已经很不错了。非常赞，特别赞的是她竟然能一个人在家照顾自己！ ...

这也是我最欣慰的。一般都是懒妈妈带的孩子比较勤快，我就属于那种懒妈妈。
回复 引用

返回顶部

happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

45#
发表于 2014-4-15 09:52 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
lzhang00 发表于 2014-4-14 20:48
我来了，给咱姑娘赞一个！无脸见你，呵呵，我太不出息了，哎！

你可是够辛苦的了。在老校区上班吗？啥时候有空一起聚聚。可是好久好久不见了。
别把自己搞那么大压力，我现在觉得神马都是浮云。
2月7日我单位一54岁的带头人突然走了，地球不是照样在转吗？只有家人是最痛苦的。所以，有时间多陪陪家人、好好享受生活才是最重要的。
回复 引用

返回顶部

风过不留痕

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

经验值
15696  
爱心活力豆
1  
宝宝生日
null 
地区:
街道:

Medal No.11

44#
发表于 2014-4-15 08:34 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
很不错！交流是语言最大的功用，能将自己的想法表达出来并被别人理解，这是最值得赞赏的。
回复 引用

返回顶部

yanceyxu
妍夕的美好生活

初中毕业

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

经验值
27312  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
null 
地区:
街道:
环城西路街道
43#
发表于 2014-4-15 07:35 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
六年级的孩子写成出这样，水平已经很不错了。非常赞，特别赞的是她竟然能一个人在家照顾自己！
回复 引用

返回顶部

lzhang00

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

经验值
1872  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
0000-00-00 
地区:
街道:
42#
发表于 2014-4-14 20:48 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
我来了，给咱姑娘赞一个！无脸见你，呵呵，我太不出息了，哎！
回复 引用

返回顶部

恬恬妈803
笑翠鸟

贵宾

Rank: 2Rank: 2

经验值
66335  
爱心活力豆
63  
宝宝生日
2010-06-23 
地区:
街道:

Medal No.5 Medal No.11

41#
发表于 2014-4-14 19:45 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
六年级的孩子，写的真棒！
虽然有些语法不当，但是真的很棒了，有的大学生都不能用英语写不出自己的本意
回复 引用

返回顶部

annebebe

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

经验值
25821  
爱心活力豆
21  
宝宝生日
null 
地区:
街道:

Medal No.11

40#
发表于 2014-4-14 19:15 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
语法上有些小错误，但是对一个12岁的孩子来说，已经非常非常好了！赞宝贝一个！能独自在家生活一周，也值得大大的表扬！
回复 引用

返回顶部

梵恩诗

Rank: 1

经验值
62467  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
2010-05-04 
地区:
新城区
街道:
太华路街道

2014口碑王

39#
发表于 2014-4-14 17:19 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
好久不碰英语了，看了半天才看懂。
好好培养！
回复 引用

返回顶部

happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

38#
发表于 2014-4-14 16:18 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
回复 HUNIU妈 的帖子

谢谢夸奖
回复 引用

返回顶部

nicoisme

Rank: 8Rank: 8

经验值
6637  
爱心活力豆
1  
宝宝生日
2010-10-21 
地区:
未央区
街道:
未央宫街道

Medal No.11

37#
发表于 2014-4-14 16:15 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
不错哦。
回复 引用

返回顶部

happyever

Rank: 2Rank: 2

经验值
15147  
爱心活力豆
19  
宝宝生日
2002-02-21 
地区:
碑林区　　
街道:
碑林区　　

Medal No.11

36#
发表于 2014-4-14 14:16 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
heremail 发表于 2014-4-14 14:02
平常有和她练英语对话和英语写作么？

平时没有。我英语是自学的，看看资料读读英语书还行。听说写如果不用心的话我还不如我女儿呢。而且我对她属于自由散漫主义的，没什么明确要求，她自己兴趣爱好也很广，最近忙着在网上写小说呢。
回复 引用

返回顶部

heremail

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

经验值
23217  
爱心活力豆
4  
宝宝生日
2005-01-26 
地区:
街道:

Medal No.11

35#
发表于 2014-4-14 14:02 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
平常有和她练英语对话和英语写作么？
回复 引用

返回顶部

HUNIU妈

Rank: 8Rank: 8

经验值
6920  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
2010-02-17 
地区:
莲湖区
街道:
34#
发表于 2014-4-14 13:33 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友
不管是给这位妈咪还是12岁姑娘都应该有个大大的赞
回复 引用

返回顶部

‹ 上一主题|下一主题 ›
晒晒女儿给我写的英文信
快速回复
后面还有2页内容，点此翻到下一页
123下一页
 返回列表 发新帖 回复
分享交流
帮助手册 免责声明 媒体报道
关于我们
公司简介 发展历程 企业文化
加入我们
诚聘英才 联系我们 广告服务
关注我们
手机APP wap 微信

广东省通信管理局互联网清理整顿  增值电信业务经营许可证：粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号：4406043011547公安机关备案号：44010602000111Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话：020-85505893/18122325185 举报邮箱：kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报：kf@mama.cn

回顶部