- 阅读权限
- 80
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2010-1-28
- 帖子
- 2882
- 积分
- 19317
 
- 经验值
- 18275
- 爱心活力豆
- 2
- 宝宝生日
- 2010-03-18
- 地区:
- 高新区
- 街道:
|
这个事情你同学有做的不合适的地方，但是我认为你自己也有一定的责任。首先你就没有给朋友熟人划下一个明确的界限，导致你的朋友跟你交往的时候也无据可依，只能凭自己的认识和想象来处理了。
“ 因为以前经常有认识的人让我帮他们的朋友但是对于我来说是陌生人的人翻译东西，辛苦半天也之多就是认识的人一个轻飘飘的谢谢，我真的有点烦了，这不是拿我当免费翻译使唤呢吗？”
你这样的想法有明确的给他们表达过吗？如果你只是心里烦躁但是又不告诉别人，别人怎么知道你不愿意呢？像这次的事情，要么你就一开始就告诉你朋友，你很忙，没有时间帮助不认识的人做义务劳动。既然你又忍气吞声的给翻译了，就不要事后再抱怨，否则你的付出全部白费，还会让人觉得你不可理喻。
举个我自己的例子，一个关系很好的中学同学有一天跟我说他有个关系一般的同学想要做一件事情，问我能不能帮点忙。我直接告诉他，这个忙我如果要帮，也需要去找人托关系欠人情。如果是他自己的事情，那我再麻烦也不会推辞。但是这种无关紧要的人，对不起，恕不接待。他听了也很理解，也没有因此影响我们的关系。还有几次我老公也让我帮他同事翻译过东西、改论文，我就告诉他以后这种事情你自己甄别一下，确实关系好值得做的我一定尽力，关系一般的你就自己给我挡下，你老婆不是免费劳工。老公也知道轻重，尽量不给我找这种活计。
|
|
发表于 2013-4-27 19:31
